除「亞洲小天王」Rain新歌《Rainism》被列為有害傳播物外,今年的「唱」銷王「東方神起」新歌《魔咒》(MIROTIC)也因歌詞充滿性暗示,禁止在青少年可接觸的範圍內播放,令所屬SM經紀公司摸不著頭緒,直呼:「無法理解審查標準在哪裡!」(圖/Sports Korea)
韓國青少年保護協會認為東方神起《魔》曲中「燃燒的血管和和流動的數億個我的Crystal(水晶)」、「愛情是什麼?是什麼?已經是修飾語的 Red ocean(紅海)」、「你是我的奴隸 I got you - Under my skin」等歌詞太過煽情,其中「Crystal」和「Red ocean」暗指精子和處女膜,對青少年造成不良影響。
SM對此做出說明,表示「Crystal」這句形容中了愛情魔咒的樣子、「Red ocean」象徵競爭狀態、「I got you - Under my skin」則意味我深深被你著迷;並無奈地說:「我們事前早向協會做出說明,非常不能理解為何做此判定。」
該曲4日起,禁止晚上10時前在電視和廣播節目播出,而唱片行銷售的唱片也必須貼上「19歲以下不得購買」標籤,歌手舉行演唱會時也必須修改歌詞;消息一出,東方神起歌迷紛紛抗議表示「這是抑制作詞家想像力的措施」。
韓國青少年保護委員會在這個月將110首國內外歌曲列為有害傳播物,其中韓國歌曲就高達32首,創下近幾年新高,對不景氣的韓樂市場來說可是雪上加霜。
-
今天早上看到這消息整個是暴怒,
他們終究還是這樣做了嘛 ? 嗯 ? 真的很沒品
這是抑制作詞家想像力的措施 ' 我完全同意 !! 無法接受這樣的作法 = =
專輯都賣這麼多張了才放馬後炮!! SM也做出解釋了呀 ..
留言列表